Genesis Translations, Copywriting and Production est une agence de traduction spécialisée dans la traduction multilingue, la traduction de documents techniques, la rédaction et la conception graphique. En nous ouvrant sur de nouveaux modes de communication avec les marchés et les interlocuteurs étrangers, nous ouvrons aussi la voie à de nouvelles opportunités pour nos clients.

Genesis Translations, Copywriting and Production offre des services de traduction et fait appel à des traducteurs spécialisés dans un vaste choix de langues, y compris les langues d'Europe orientale et d'Extrême-Orient. Nous intervenons dans de nombreux domaines de spécialisation, y compris techniques, scientifiques, médicaux, juridiques et économiques. Nos traductions sont réalisées par des traducteurs professionnels qui travaillent vers leur langue maternelle et qui maîtrisent le sujet traité. Nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients. Nos traductions sont révisées par des spécialistes désignés par le client ou par nous-mêmes.

Un service de traduction professionnelle implique aussi le respect des délais : des traductions de grande qualité toujours livrées dans les temps impartis.

Genesis Translations, Copywriting and Production est fière de la qualité du service qu'elle procure à ses clients, notamment du respect des délais pour tous les travaux de traduction, révision et conception graphique qui lui sont confiés.

Services de traduction, rédaction et révision :

• Guides d'utilisation et manuels de logiciels et matériel informatique : rédaction, traduction, révision

• Sites Web et communications : révision et traduction dans de nombreuses langues, souvent en parallèle

• Mises à jour de traductions de sites Web ou d'applications Web existantes en temps réel

• Appels d'offres, dépôt de brevets, documents juridiques et notices techniques

• Marketing et publicité : dépliants, catalogues, messages publicitaires et labels multilingues pour divers produits

• Articles professionnels , magazines, journaux et livres

• Études et rapports de faisabilité, environnementaux, géophysiques, géologiques, etc.

       Services de production :

        Livres, dépliants, sites Web, communications, sous-titrage, films de formation et films publicitaires.

       Services de conseil :

• Optimisation de la promotion de sites Web dans les moteurs de recherche
• Amélioration des interfaces utilisateurs
• Externalisation de la traduction : planification et gestion

Au-delà des mots